登録 ログイン

have no clue so far 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 今のところ[現時点{げんじてん}では?これまでのところ]手掛{てが}かり[(解決{かいけつ}の)糸口{いとぐち}]が何もない
  • have     1have n. 財産のある人; 持てる国. 【雑】 the haves and (the) have-nots 有産者と無産者;
  • no     no n. (pl. ~es, ~s) 否定, 拒絶. 【動詞+】 “You mean no?"―“I mean no!"
  • clue     1clue n. 手がかり, 糸口, 心当たり. 【動詞+】 afford a clue to… …の手がかりとなる
  • so     so 如是 にょぜ 然様 さよう あんな 此れ程 これほど 善し よし だから こんなに では 其処で そこで そう 其れ故 それゆえ
  • far     far adj., adv. 遠い; 遠く, はるかに; 遠くへ; 大いに, はなはだ. 【副詞】 I will go with you as
  • so far     so far 従来は じゅうらいは 従来 じゅうらい 今まで 今迄 いままで 此れ迄 これまで
  • have no clue     全く[さっぱり]分からない[見当{けんとう}がつかない]、心当たりがない、どこから手をつけていいのやらさっぱり分からない、手腕{しゅわん}がない I
  • have not been successful so far    現在{げんざい}までのところ成功{せいこう}していない
  • have a clue    分かる◆【同】have an idea I don't have a clue what Simon is talking about. サイモンが何を話しているのかさっぱり分からない。 Nobody had a clue whatsoever. 全く誰も感づかなかった。
  • have a clue as to    ~に関して手掛{てが}かりがある
  • have no clue    全く[さっぱり]分からない[見当{けんとう}がつかない]、心当たりがない、どこから手をつけていいのやらさっぱり分からない、手腕{しゅわん}がない I ^don't have a clue [have no clue] what's going on. 何が起きているのか見当もつかない。
  • not have a clue    全く[さっぱり]分からない[見当{けんとう}がつかない]、心当たりがない、どこから手をつけていいのやらさっぱり分からない、手腕{しゅわん}がない I ^don't have a clue [have no clue] what's going on. 何が起きているのか見当もつかない。
  • in so far as    ~する限りにおいて、~の範囲{はんい}では I don't care what my son is doing, in so far as he's happy. 息子が何をしていようと、彼が幸せでありさえすれば構わない。
  • so far    so far 従来は じゅうらいは 従来 じゅうらい 今まで 今迄 いままで 此れ迄 これまで
  • so far as    so far as 所では ところでは
英語→日本語 日本語→英語